Hay Festival Querétaro 2021

Brenda Lozano (México) es narradora, ensayista y editora. En 2017 fue reconocida en la lista Bogotá39 como una de las mejores narradoras de América Latina menores de cuarenta años. Es la autora de las novelas Todo nada (2009), Cuaderno ideal (2014), Brujas (2020) y la reciente Soñar como sueñan los árboles (2024), donde cuenta la historia de dos mujeres cuyas vidas se cruzan tras el rapto de una niña, en la Ciudad de México de los años cuarenta; se trata de una historia llena de suspenso y también humor, que retrata una época esplendorosa para la capital y la cultura mexicana, sin dejar de cuestionar a la luz del presente temas como la maternidad o el lugar que ocupan las mujeres en la sociedad. En conversación con María Concepción Castillo González y Mariana Oliveros Trujillo.

Ernesto Galán es licenciado en Artes Escénicas y licenciado en Derecho. Es director artístico de la compañía La Miscelánea Teatro y ha escrito y dirigido diversas obras teatrales. Además, es director de la sala de lectura para las infancias trabajadoras del tianguis y creador del foro La bodega y el festival La Miscelánea Escénica. En esta conversación con Elisa Guerra abordará la dramaturgia desde su experiencia con infancias y jóvenes.

Henry Marsh es un renombrado neurocirujano británico retirado y autor, entre otros libros, de Al final, asuntos de vida o muerte, donde narra su propia experiencia como paciente de cáncer. En esta charla hablará sobre los principios y objetivos de los cuidados paliativos, y sobre los desafíos y las oportunidades que existen actualmente respecto al acceso a una muerte digna, ofreciendo consejos y recomendaciones para ayudar a los pacientes y sus seres queridos a afrontar con dignidad y compasión esta difícil etapa de la vida. En conversación con José Luis Copado Gutiérrez.

Evento en inglés

Angela Saini es una periodista científica y presentadora de radio británica, cuya obra ha sido muy galardonada y traducida a 14 idiomas. Su anterior libro, Superior: el retorno del racismo científico, fue finalista del Los Angeles Times Book Prize y nombrado libro del año por Nature, el Financial Times y el programa Science Friday de NPR. En esta ocasión presenta El patriarcado, un libro audaz y radical, donde se descubren las raíces y la historia de cómo este sistema de dominación se incrustó por primera vez en las sociedades y se extendió por todo el mundo, desde la prehistoria hasta el presente. Saini ofrece un relato esperanzador mediante una multiplicidad de posibles acuerdos humanos que ponen en cuestionamiento las viejas narrativas de la inevitable supremacía masculina, y la exhibe más bien como un elemento en constante cambio dentro de los sistemas de control. Conversará con Eduardo Becerra.

Evento en inglés

En 2024 se celebran treinta años del levantamiento revolucionario más importante del último medio siglo, mismo que resonó en el mundo entero y sigue inspirando a movimientos emancipatorios de todo el planeta. El zapatismo, con su organización comunitaria y paritaria, su revindicación de los saberes tradicionales y su gran capacidad de comunicación (fueron de los primeros movimientos de resistencia en apoyarse en internet para dar a conocer sus ideas) lleva años ofreciendo una alternativa vital e ideológica al capitalismo salvaje. En esta charla, Rosaluz Pérez Espinosa, quien ha estudiado de cerca el papel de las mujeres en la construcción del proyecto político de autonomía zapatista, y Guiomar Rovira (España), periodista, escritora y autora de Zapata vive, conversan con el académico y autor queretano Kevyn Simón Delgado, autor de Querétaro, historia de lucha. Izquierdas y luchas sociales en Querétaro.

Andrés Cota Hiriart es biólogo, zoólogo y escritor. Ha escrito libros como Cabeza ajena, Faunologías, El ajolote. Biología del anfibio más sobresaliente del mundo y Fieras familiares, y ha interactuado con toda clase de animales en su hábitat natural, lo cual lo ha llevado a lugares impresionantes alrededor del mundo como Galápagos, Borneo, Sulawesi y la isla Guadalupe. En esta charla, se centrará en una fantástica criatura de su natal México: partirá hablando del icónico axolotl para luego profundizar en los ajolotes que habitan en el estado de Querétaro y de los que usualmente no se habla tanto, compartiendo también imágenes y fragmentos de sus libros.

La autora francesa Neige Sinno ha publicado recientemente en español Triste tigre, un texto que ha sacudido el mundo editorial. El libro, ganador del premio Fémina 2023, analiza de forma precisa y sin concesiones el tema monstruoso y tabú del incesto, que la autora aborda desde su experiencia, describiéndolo como un delito que afecta a la familia y a la sociedad, que se mueve entre la verdad y la mentira, vinculado al consentimiento y al deseo de poder, con consecuencias crónicas para la víctima y su entorno. Un libro que habla también sobre el papel del lenguaje y la literatura como espacios seguros y de pensamiento. En conversación con Elvira Liceaga.

En el desierto de Sonora, entre Arizona y California, desaparecen y mueren cientos de migrantes cada año; según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), se trata del paso migratorio terrestre más peligroso del mundo. Un valiente grupo conocido como las Águilas del desierto dedica gran parte de sus fines de semana a la búsqueda de migrantes perdidos en este territorio hostil, donde las temperaturas se aproximan a los 50ºC y la deshidratación es la principal causa de muerte. José María Rodero, de BBC Mundo, acompañó a miembros de las Águilas del desierto en una de sus expediciones en las que se espera rescatar a personas vivas, aunque por desgracia no siempre se cuente con esa fortuna. Estará presente uno de los miembros de las Águilas, Alberto Ortega. En conversación con Daniel Pardo, periodista de BBC Mundo.

Duración del documental: 22 minutos

La videoperiodista ucraniana Vasilisa Stepanenko, en conversación con Daniel Pardo, periodista de BBC Mundo, hablará sobre 20 días en Mariupol, proyecto documental ganador del Óscar en 2024, del cual es coproductora. Esta galardonada obra ofrece una mirada minuciosa del asedio que sufrió la ciudad, capturando el impacto sobre su población y la devastación causada por el conflicto en el este de Ucrania. Se trata de un testimonio muy valioso sobre el impacto de la guerra para la población civil y la resistencia del pueblo ucraniano.

Se ofrecerá interpretación simultánea del inglés al español

En el Día Internacional de la Mujer Indígena, presentamos el documental Mukí sopalírili aligué gawichí nirúgame ['La mujer de estrellas y montañas'], acerca de la increíble y desgarradora historia de la corredora Rita Patiño, una mujer rarámuri que abandonó su comunidad en la Sierra Tarahumara y emprendió un viaje a Kansas, donde fue internada en un hospital psiquiátrico en contra de su voluntad, pues las autoridades del hospital no podían determinar quién era esta mujer, de dónde venía o qué idioma hablaba.

Dirección Santiago Esteinou

Duración: 100 min

Proyección de documental seguido de coloquio con Ángeles Cruz (actriz), Santiago Esteinou (director) y Adrián Moreno (lingüista).

Naief Yehya (México) es ingeniero industrial, narrador, ensayista y crítico cultural. Autor de varias novelas y ensayos, ha sido traducido al italiano, al inglés, al árabe y al francés. Colabora regularmente en el diario mexicano La Razón. El planeta de los hongos es una historia cultural y social de los hongos, en particular los alucinógenos, y del LSD, enfocada a partir de la ciencia, la experiencia y el ensayo literario. Lejos de ser un manual de consumo o una guía de recolección, se trata de una exploración de la relación de los hongos “mágicos" con la humanidad y su potencial para ensanchar la mente. En conversación con Abel Martínez Hernández.

La artista mexicana Paulina Suárez se forjó como ilustradora en la Academy of Art University en San Francisco, California, donde residió entre 2008 y 2013. Actualmente radica en México, donde se desempeña como artista freelance y educadora en las artes. Sus ilustraciones han aparecido en diversas publicaciones, entre las que se incluyen Editions FLBLB, Cacciani, FCAS, Esto es un libro, Revista Marvin, Cartelera CCUT Tlatelolco, Far Faria, así como en los estudios de animación Coco Lab, Llamarada y Los Hijos de Jack. En este taller los participantes tendrán la oportunidad de crear, junto con la artista, sus propios monstruos con stickers para colorearlos y adornarlos.

Mohamed El Morabet (Marruecos/España), licenciado en Ciencias Políticas, presenta su segunda novela, El invierno de los jilgueros, una historia en torno a la vida de Brahim, quien desde pequeño se cría en contacto con la muerte, la enfermedad y la guerra. Años más tarde, Brahim estudia Bellas Artes y conoce a Olga, una mujer inmersa en su rol de profesora de arte que a la vez anhela conocer nuevos horizontes, otras realidades. El vínculo que construyen maestra y discípulo cambiará sus vidas para siempre. En conversación con Saúl Crespo y Rogelio Haces Gil Martínez.

La escritora, ensayista y pensadora Sara Barquinero (España) ha publicado en el 2024 la que ha sido una de las novelas más celebradas del año en su país, Los Escorpiones, donde dos protagonistas, a lo largo de décadas, investigan una peligrosa conspiración, y reflexionan sobre el sentido de la vida. Doctora en Filosofía, en el 2018 tuvo una beca de creación en la Residencia de Estudiantes de Madrid, y ha obtenido numerosos premios, como el Premio Virginia Woolf de relato en lengua inglesa (2017) o el Premio Voces Nuevas de poesía de la Editorial Torremozas (2019). En conversación con Julieta Díaz Barrón y Montserrat Michelle Rivera Ruiz.

A partir de los desafíos de verter los versos de Garry Gottfriedson (Canadá) del inglés al español en Tierra y lenguaje, poemario representativo de toda su obra, presentamos una conversación con el poeta secwépecm acerca de la atención y cuidados al pasar versos de autores originarios de un idioma colonial al otro, conducido por la especialista en literatura indígena Luz María Lepe y la periodista y docente Ingrid Bejerman (Brasil-Canadá).

Letra Capital, la editorial del Municipio de Querétaro, ha compilado recientemente las obras completas del dramaturgo queretano Gerardo Mancebo del Castillo, cuyas innovadoras y originales propuestas dramatúrgicas lo han convertido en una figura fundamental para la escena teatral mexicana. Noé Morales y Manuel Naredo conversarán sobre sus Obras completas, con Imanol Martínez.

Las actividades culturales que surgen de los vínculos comunitarios terminan reforzando a dichas comunidades, teniendo un impacto positivo en sus habitantes y facilitando el trabajo de los propios creadores y creadoras. En esta charla conoceremos a un proyecto artísticos comunitario, procedentes de Querétaro, que nos puede ayudar a crear una hoja de ruta para estos emprendimientos que repercuten de maneras tan positivas en nuestras comunidades. Israel Nieves de La Otra Banda (México) en conversación con Rebecca Ivonne Ruiz Padilla.

La escritora, historiadora y activista Rebecca Solnit es, sin duda, una de las voces contemporáneas de mayor peso en temáticas como feminismo, historia ambiental y urbana; poder popular; cambio social e insurrección; el deambular y caminar; la esperanza y la catástrofe. Es autora de más de 25 libros, entre los que destacan la antología que coeditó en 2023, Not Too Late: Changing the Climate Story from Despair to Possibility, y obras como Las rosas de Orwell, Recuerdos de mi inexistencia, Esperanza en la oscuridad, Los hombres me explican cosas, Un paraíso en el infierno y Una guía sobre el arte de perderse. Escribe regularmente para The Guardian y forma parte de la junta directiva del grupo climático Oil Change International. En conversación con Iliana Padilla.

Evento en inglés

El pensador y escritor español César Rendueles presenta su obra Comuntopía: Comunes, postcapitalismo y transición ecosocial. Reconocido por sus análisis sociales y pensamiento crítico, va más allá de describir nuestra situación actual de urgencia, marcada por crisis ecológicas, políticas y tecnológicas, sino que también aboga por la reivindicación de los «bienes comunes», sistemas colaborativos que gestionan recursos —tales como bienes y servicios públicos— cada vez más escasos para millones de personas. Su libro ofrece una medida esperanzadora al proponer una «política de los comunes» global, dirigida a las fuerzas sociales que buscan estrategias democráticas, progresistas y emancipadoras en el contexto del postcapitalismo. En conversación con Michel Morales.

¿Qué hay que hacer para ganar una medalla olímpica o jugar en un mundial de futbol? En su libro Súper-deportistas mexicanos, Frida Martínez retrata a 24 increíbles deportistas de México. En estas páginas descubrimos el empeño, la disciplina y dedicación con la que las y los protagonistas de este libro entrenan en karate, gimnasia, atletismo, beisbol y muchos deportes más, hasta llegar a ser verdaderos campeones. En conversación con Kenya Acosta, Frida Martínez nos comparte estas historias que nos muestran qué tan alto podemos volar usando nuestra imaginación, constancia y esfuerzo.

La radio es un medio de comunicación sumamente importante. Desde sus inicios, ha servido para comunicar, informar y entretener. Hoy en día tenemos más medios que cumplen con funciones similares, pero es sin duda relevante conocer más sobre la radio, para comprender sus alcances y aportaciones a la comunidad. En este taller platicamos con Tere Alcántara sobre la historia de este medio, y entre otras cosas compartiremos anécdotas y datos curiosos sobre la misma, con la finalidad de que las niñas y los niños se informen sobre este medio de comunicación. Se trabajarán también ejercicios de respiración, dicción e intención, y, para finalizar, se desarrollará un programa de radio por equipos, en los participantes podrán exponer su trabajo, como si estuvieran simulando un espacio radiofónico al aire.

Organizados en cinco capítulos, con un opening y un ending a la manera de los anime, los poemas de Paola Llamas Dinero indagan en las sensaciones de lo que sucede cuando la ficción forma parte fundamental de la vida. Con un lenguaje construido a partir de palabras, imágenes y signos, propios de las calles, la televisión e internet, la autora explora nuestra relación con el mundo ficcional a través de los anime, el manga y las redes sociales, y se pregunta cómo el mundo imaginario determina buena parte de nuestros afectos e identidades. Y entre otras cosas se pregunta, si constantemente nos relacionamos con personajes que no existen, ya sea viendo una serie o scrolleando las historias de Instagram: ¿es realmente posible vincularnos con lxs otrxs? En conversación con Yudi Martínez.

Ekaterina Álvarez nació en Moscú y vivió en Praga. Es editora y recientemente autora de su primer libro infantil, ¿Dónde está Arte? En esta entrañable obra nos lleva en un recorrido por algunos de los principales museos de la Ciudad de México —desde el Museo de Antropología hasta el Museo Universitario de Arte Contemporáneo, pasando por el Castillo de Chapultepec o el Museo de Arte Moderno— en busca de El Tesoro de los Huesos, de la mano de la pequeña Otta y su perrito Artemio. Sin embargo, de un momento a otro, Arte se pierde, y tendremos que acompañar a Otta en su búsqueda para encontrarlo. En conversación con Elisa Guerra.

Nimmi Gowrinathan (Sri Lanka/Estados Unidos) es una pensadora, académica y activista, autora de De armas tomar. Por qué las mujeres eligen la violencia, un fascinante estudio sobre las mujeres activas en movimiento guerrilleros, desde las FARC (Colombia), los Tigres Tamiles (en Sri Lanka), las sirias que luchan contra el gobierno de Bashar al-Assad, el EZLN (México) o la OLP (Palestina), en el que desmonta creencias de género y analiza la multiplicidad de razones que llevan a estas mujeres a la lucha. Es además catedrática en el City College de Nueva York, donde ha fundado la iniciativa The politics of sexual violence (Politicas de la violencia sexual), y colabora con regularidad con medios como CNN, MSNBC, Al Jazeera, o la BBC. En conversación con Carla Alicia Suárez Félix.

Evento en inglés

Alberto Fuguet (Chile) autor, periodista y cineasta, es un representante destacado del movimiento Nueva Narrativa Chilena de los años noventa. Su nueva novela, Ciertos chicos, nos sumerge en la década de los ochenta en Chile durante la dictadura, explorando un mundo que desafía las estructuras políticas y culturales binarias. A través de un romance juvenil LGTB nos adentramos en la vibrante escena contracultural del país, colmada de música, libros, fanzines y periodismo emblemáticos de la época, ofreciéndonos un contrapunto luminoso y una memoria identitaria y personal desde la perspectiva y experiencias únicas del autor. En conversación con Eliezer Budasoff.