Hay Festival Cartagena 2023

El origen del racismo contra las personas afrodescendientes se remonta a la esclavitud, la construcción de imperios y el desarrollo capitalista del mundo. En conversación con Paula Moreno, Susan Neiman (Estados Unidos), filósofa y escritora estadounidense es autora de Aprender de los alemanes: Confrontar la raza y la memoria del mal. Y con Colson Whitehead (Estados Unidos), autor de Los chicos de la Nickel, entre otros.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

Poesía y narrativa; ficción y no ficción; creación y traducción; dos escritoras que transitan estas fronteras conversan con Daniela Pabón. Con María Negroni (Argentina) autora de múltiples poemarios, ensayos y novelas traducidos a varios idiomas, doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Columbia y directora de la Maestría en Escritura Creativa de la UNTREF en Buenos Aires. Becaria del Guggenheim, Rockefeller y, actualmente, del DAAD, sus trabajos recientes incluyen La idea natural, un homenaje a la naturaleza, la literatura y todos sus momentos de encuentro, y Utilidad de las estrellas. Cristina Rivera Garza (México) es traductora, ensayista, narradora y fundadora del Doctorado en Escritura Creativa en Español de la Universidad de Houston. Becaria MacArthur y ganadora del Premio Sor Juana Inés de la Cruz, ganó el Pulitzer con El invencible verano de Liliana. En esta ocasión presenta la compilación poesía, Me llamo cuerpo que no está.

Rachel Eliza Griffiths (Estados Unidos) es una artista multimedia, poeta y novelista, que ha recibido becas la Fundación Robert Rauschenberg y la Fundación Cave Canem. Su obra literaria y visual ha sido publicada en importantes revistas y periódicos como The New Yorker o The New York Times. Autora de varias colecciones de poesía, su colección más reciente es Seeing the Body. Su primera novela, Promesa narra la historia de las hermanas Kindred en el pueblo rural de Salt Point en 1957 en el contexto del movimiento por los derechos civiles; es un libro que celebra la resistencia y el amor en tiempos de adversidad. En conversación con Juan Gabriel Vásquez.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

Este taller con el gestor cultural y pedagogo Jesús Herrera Babilonia (Colombia) busca fortalecer la identidad individual y colectiva de los habitantes de la comunidad mediante el autoconocimiento y la reflexión crítica sobre sus raíces culturales. Se brindarán espacios donde las personas puedan conectarse con su historia y tradiciones, reconociendo su valor como parte de la construcción del territorio.

A partir de 6 años

En los clubes del libro, Hay Festival Cartagena ofrece encuentros cercanos con una selección de participantes del programa. Son espacios para conversar en profundidad sobre las obras más recientes de algunas de las personalidades del Festival. En esta sesión, Melba Escobar (Colombia) conversará con Ana María Aponte sobre su libro Las huérfanas, una novela que hurga en el pasado familiar, el origen, la construcción de la identidad femenina y el lugar de los difuntos, que nunca dejan de existir en la mente de los vivos.

Imprescindible haber leído el libro

En 2025, el Hay Festival cumple 20 años de conversaciones y pensamiento en Colombia. Para celebrar nuestro aniversario, hemos realizado un proyecto colaborativo en el que la sociedad colombiana nos ha ayudado a definir cuáles son las veinte preguntas clave para nuestro tiempo. Ante la incertidumbre generada por la aparición de la IA y su creciente utilización en tareas cotidianas, personalidades del Hay Festival Cartagena nos invitan a reflexionar sobre su desarrollo a partir de las siguientes preguntas: ¿Cómo hacer un uso ético de la biomedicina y de la inteligencia artificial? ¿Cómo garantizar que la inteligencia artificial no aumente las desigualdades existentes? En conversación con Sylvie Duchamp estarán Marcus du Sautoy (Reino Unido), Rodrigo Quian Quiroga (Argentina) y Rafael Yuste (España).

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

En 2025, el Hay Festival cumple 20 años de conversaciones y pensamiento en Colombia. Para celebrar nuestro aniversario, hemos realizado un proyecto colaborativo en el que la sociedad colombiana nos ha ayudado a definir cuáles son las veinte preguntas clave para nuestro tiempo. Cuando la democracia se cuestiona y se ve afectada por la creciente desinformación, los participantes de esta mesa nos invitan a reflexionar a partir de las siguientes preguntas: ¿Estamos viviendo el fin de la narrativa única occidental? ¿Existen modelos alternativos a la democracia? ¿Renunciaríamos a nuestros derechos civiles para tener más seguridad? ¿Cómo combatir la desinformación? ¿Cómo deben gestionar los gobiernos la inmigración? Con Anne Applebaum (Estados Unidos), Edward Chancellor (Reino Unido), Daniel Coronell (Colombia), Nataliya Gumenyuk (Ucrania) y Susan Neiman (Estados Unidos). En conversación con María Elvira Samper.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

La finalista del Premio Pulitzer, Deborah Baker (Estados Unidos), es autora de novelas y biografías en las que explora el extremismo, la represión y las ideologías radicales. La novelista, poeta, ensayista, Mayra Santos Febres (Puerto Rico) es autora de Lecciones de renuncia y La otra Julia. Suraj Yengde es un reconocido académico e intelectual de la India, investigador asociado en el Departamento de Estudios Africanos y Afroamericanos, del Centro Hutchins para la Investigación Africana y Afroamericana. En conversación con Agustín Laó-Montes, explorarán las relaciones entre raza, casta, clase, desde una perspectiva interseccional.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

El escritor Viet Thanh Nguyen nació en Vietnam y se crió en Estados Unidos. Catedrático de la Universidad del Sur de California, ha recibido becas de las fundaciones Guggenheim y MacArthur. Autor del aclamado El simpatizante, galardonado con el Premio Pulitzer de Ficción en 2016, también ha escrito la colección de cuentos The Refugees, el libro de no ficción Nothing Ever Dies, finalista del National Book Award, y es editor de la antología de escritos de refugiados The Displaced. Su reciente publicación, A Man of Two Faces , es una memoria que aborda con agudeza e ingenio la vida de Nguyen como refugiado y su identidad entre Vietnam y América. En conversación con Óscar Guardiola-Rivera.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español

En 2025, el Hay Festival cumple 20 años de conversaciones y pensamiento en Colombia. Para celebrar nuestro aniversario, hemos realizado un proyecto colaborativo en el que la sociedad colombiana nos ha ayudado a definir cuáles son las veinte preguntas claves para nuestro tiempo. Cada vez más nos cuestionamos si avanzamos hacia la igualdad de género, raza y clase; reflexionamos sobre este tema a partir de las siguientes preguntas: ¿Cómo combatir el racismo estructural? ¿Cómo garantizar que la inteligencia artificial no aumente las desigualdades existentes? ¿Qué puede aprender la ciudad del campo y viceversa? Con Bocafloja (México) y Justin Torres (Estados Unidos) en conversación con Ayisha Osori.

Se ofrecerá interpretación simultánea de inglés a español