Hay Festival Forum Panamá 2024

La escritora, gestora cultural y promotora de lectura Velia Vidal (Colombia) fue nombrada en 2022 una de las 100 mujeres más influyentes del mundo por la BBC. Es la fundadora y directora de la Corporación Educativa y Cultural Motete, que trabaja por la promoción de la lectura y la cultura en su departamento (Chocó). Con su primer libro, Aguas de estuario, la autora cuenta la travesía personal de regreso a su tierra natal para dedicarse a la promoción de lectura y gestión cultural, cómo las tensiones entre el centro y la periferia en un país como Colombia definen gran parte de ese camino y su lucha por disolver estas divisiones. Su más reciente publicación, Para vernos mejor, es una reflexión sobre la representación en la literatura infantil que indaga y cuestiona el sistema que sigue privilegiando los relatos hegemónicos. Conversa con Elisa Guerra.

Daniel Mordzinski (Argentina), conocido como el fotógrafo de los escritores, ha desarrollado una obra fotográfica y una estética íntimamente vinculadas a la literatura y su mística: desde sus primeras fotos a Jorge Luis Borges en 1978, pasando por cientos de escritores y escritoras retratados por su lente, y con más de 15 años de trabajo vinculados a los Hay Festival. Su más reciente trabajo es Hotel Chile, en el que recuerda al gran escritor chileno Luis Sepúlveda con algunos de sus textos y, por supuesto, fotografías. Conversa con Carlos Wynter Melo.

Josefa Sánchez Contreras, socióloga e investigadora, pertenece al pueblo zoque de Chimalapas, en México. Como investigadora, escribe sobre defensas territoriales, derechos indígenas, historia de rebeliones y colonialismos, y es coautora del libro Colonialismo energético. Como activista, forma parte del Colectivo Matza, integrado por jóvenes zoques, desde donde contribuye a la defensa de los ríos de la selva de los chimalapas frente a megaproyectos extractivos de minería a cielo abierto. Duiren Wagua es cinematógrafo y productor audiovisual indígena de la nación Gunadule de Panamá, con nueve años de experiencia en el mundo del cine nacional. Es cofundador de Wagua Films, iniciativa que trabaja con casas productoras que desean filmar en territorios indígenas panameños y ha sido tallerista para públicos colombianos y centroamericanos. Conversarán con Emma Gómez Guerra.

Wade Davis es sin duda uno de los exploradores más intrépidos de nuestros tiempos. Fue explorador residente de la National Geographic Society de 2000 a 2013. Es etnógrafo, fotógrafo, cineasta y profesor de Antropología en la Universidad de British Columbia. Es autor de 23 libros, incluyendo Magdalena (sobre su travesía por la principal arteria fluvial de Colombia) y One River. Sus viajes y expediciones lo han llevado a algunos de los puntos más remotos del planeta, desde el Tíbet hasta la Polinesia, desde el círculo polar Ártico hasta el Amazonas, y desde el corazón de Australia hasta el Tapón del Darién. En conversación con Ligia Castro.

Se ofrecerá traducción simultánea de inglés a español

Héctor Abad Faciolince (Colombia) es una de las voces más aclamadas y queridas de Colombia, autor del clásico contemporáneo El olvido que seremos. Merecedor de múltiples premios de narrativa y de periodismo (entre ellos, el Premio Simón Bolívar), sus obras han sido traducidas a quince idiomas. En 2016 fundó la editorial independiente colombiana Angosta. Su última novela, Salvo mi corazón, todo está bien, está basada en hechos reales y narra la historia de un cura que está por recibir un trasplante de corazón. Juan David Morgan (Panamá), escritor, abogado y filántropo, es el autor del reciente Fugitivos del paisaje, una fascinante historia familiar en el Chiriquí rural, donde se instalan los Thomas-Calero; por medio de ellos seremos testigos de una azarosa saga familiar en la que las decepciones, los triunfos, el romance y las tragedias recorrerán tres generaciones en una magnífica ambientación histórica. En conversación con Emma Gómez Guerra.

La historiadora Andrea Wulf (Alemania/Reino Unido), ganadora del Eccles Centre & Hay Festival Writer's Award 2013, es la autora del galardonado bestseller La invención de la naturaleza (2016), biografía de Alexander von Humboldt (1769-1859). El visionario naturalista y explorador alemán fue un aventurero audaz que creó la manera cómo entendemos la naturaleza hoy. Fue el científico más famoso de su tiempo y predijo el cambio climático inducido por los humanos. En su libro, Wulf sigue sus pasos por volcanes andinos hasta su travesía por el río Orinoco. Y traza sus ideas, que llegan a revolucionar y moldear la ciencia, la conservación, la escritura sobre la naturaleza, la política, el arte y la teoría de la evolución. Conversará con Sergio Dahbar.

Se ofrecerá traducción simultánea de inglés a español

¿Cuál es el papel de Panamá en el escenario global? ¿Qué tan preparado está el país para afrontar sus principales desafíos? Panamá no es ajena a dos de las problemáticas más urgentes que se están desenvolviendo en el siglo XXI: las crisis migratorias y la emergencia climática. Tres expertos conversan sobre estos temas en el contexto panameño, abarcando la protección de la biodiversidad del territorio y los retos sociales y geopolíticos en la selva del Darién. Con el periodista Jon Lee Anderson (Estados Unidos), el etnólogo y explorador Wade Davis (Canadá), la experta en cambio climático Ligia Castro y el economista y administrador del Canal de Panamá, Ricaurte Vásquez. Conversarán con Lina Vega.

Tres mujeres conversan con Alina Torrero sobre distintas iniciativas y miradas para emprender la lucha por la igualdad social, desde la equidad de género, hasta el fin de la discriminación racial o cultural. Con Miroslava Herrera (Panamá), integrante del dúo musical Afrodisiaco, comunicadora social y gestora cultural; Josefa Sánchez Contreras (México), socióloga, investigadora y activista por la defensa territorial y los derechos indígenas, interesada en la historia de rebeliones y colonialismos, y coautora del libro Colonialismo energético; y con Indhira Serrano (Colombia), quien desde 2015 ha venido desarrollando el ciclo de conferencias y talleres ‘Reconstruyendo imaginarios’, en los que reflexiona sobre las relaciones que mantenemos con el dinero, la educación, la pareja y el poder.

Jon Lee Anderson (Estados Unidos) es uno de los periodistas más lúcidos, prolíficos y conocedores de la realidad geopolítica internacional, con especial énfasis en la latinoamericana. Se especializa en política, conflictos y guerras. Sobre el Medio Oriente escribió La caída de Bagdad; sobre África, La herencia colonial y otras maldiciones. Ha escrito la biografía de Ernesto Guevara, Che Guevara: una vida revolucionaria, y en coautoría con José Hernández, los tres tomos de la novela gráfica Che. Una vida revolucionaria. Su más reciente publicación es la colección de crónicas sobre América Latina Los años de la espiral, en el que hace una radiografía completa de los más relevantes eventos sociales, políticos y culturales del continente, desde auge de las izquierdas al retorno de las derechas, el populismo, los desastres naturales y los estallidos sociales de los últimos años. Conversa con Amalia Aguilar.

El galardonado narrador y ensayista colombiano Juan Gabriel Vásquez (Colombia) realmente no necesita presentación. Con una obra de diecisiete libros –entre ellos novela, cuento, ensayo y poesía– que se publican en 30 idiomas, Vásquez es uno de los escritores más prolíficos y renombrados del país. Su más reciente publicación es La traducción del mundo. Las conferencias Weidenfeld 2022. El texto es un reflejo de las conferencias dictadas por Vásquez en la Universidad de Oxford en 2022, cuando fue invitado a participar en la prestigiosa cátedra Weidenfeld —con antecesores como Mario Vargas Llosa, Umberto Eco o Javier Cercas—. Vásquez despliega erudición hablando de la literatura, especialmente la ficción, como la herramienta más elevada que tenemos para investigar la vastedad y la esencia de la experiencia humana. Conversa con Olga de Obaldía de este libro de su otro trabajo más reciente, Volver la vista atrás.

En el marco de la primera edición del Hay Forum Panamá, iniciamos una serie de charlas sobre gestión cultural que tendrán lugar en diferentes festivales Hay del mundo, apoyadas por CAF. En esta charla inaugural, los participantes conversan con la directora internacional del Hay Festival, Cristina Fuentes La Roche, de sus proyectos innovadores y de referencia internacional en el sector. Con Orit Btesh (Panamá) de la librería El hombre de la Mancha y la Feria del libro de Panamá, Keyes (KC) Hardin (Estados Unidos) del proyecto La Manzana y Velia Vidal (Colombia) fundadora y creadora de Motete.

¿Cómo avanzamos hacia una representación social y política más plural y diversa en nuestras sociedades? ¿Cómo generamos sistemas de salud y educación más inclusivos para garantizar la igualdad de oportunidades en cada país? ¿Cómo equilibramos el progreso social y el desarrollo con la sostenibilidad y cuidado de la naturaleza? América Latina se enfrenta a serios retos en materia social y cívica en su búsqueda de realidades más justas. Conversan con Laura Puertas sobre nuestros retos y posibilidades como latinoamericanos el periodista Jon Lee Anderson (Estados Unidos), el etnólogo y explorador Wade Davis (Canadá), el escritor y jurista Jorge Eduardo Ritter (Panamá) y la socióloga y activista Josefa Sánchez Contreras (México).

La familia da forma a lo que somos y es uno de los aspectos que todas las sociedades tienen en común. En El mundo: una historia de familias, el celebrado historiador Simon Sebag Montefiore (Reino Unido) en conversación con Guillermina De Gracia, nos muestra la historia de la humanidad a través de las más importantes dinastías familiares. Partiendo de los fósiles de las huellas de una familia que caminaba por la playa hace 950.000 años, el autor hará un recorrido por las familias que han dado forma a nuestro mundo: desde los Médici y los Rothschild hasta los Churchill, los Kennedy, los Kim y muchas otras.

Se ofrecerá traducción simultánea de inglés a español

Tres mujeres de diferentes ámbitos del mundo de la cultura y las artes conversan sobre cómo imaginarnos como sociedad, especialmente en torno a las comunidades históricamente racializadas y discriminadas. Con la escritora, gestora cultural y promotora de lectura Velia Vidal (Colombia), que fue nombrada en 2022 una de las 100 mujeres más influyentes del mundo por la BBC. Miroslava Herrera (Panamá) es artista, periodista, comunicadora social, gestora cultural, y cofundadora, junto con Tatiana Ríos, del dúo musical Afrodisiaco, con quien recibió la nominación al Grammy Latino de mejor grupo de folclore. Indhira Serrano (Colombia) es una actriz y modelo que desde 2001 ha participado en cerca de treinta producciones de televisión, principalmente en Colombia. Desde 2015 ha venido desarrollando el ciclo de conferencias y talleres ‘Reconstruyendo imaginarios’, en el que reflexiona sobre las relaciones que mantenemos con el dinero, la educación, la pareja y el poder. En conversación con Humberto Vélez.

El celebrado autor español Javier Moro conversa con Juan David Morgan sobre sus libros más recientes. Moro, uno de los autores contemporáneos más leídos en español es, además, periodista y escritor, y ha trabajado como guionista y productor de cine en Hollywood. Entre sus libros destacan Senderos de libertad (1992), El pie de Jaipur (1995), Las montañas de Buda (1997), el escrito en colaboración con Dominique Lapierre: Era medianoche en Bhopal (2001), Pasión india (2005), El sari rojo (2008), El imperio eres tú (Premio Planeta 2011) o el más reciente Nos quieren muertos, sobre el que nos contará en esta charla. En este libro riguroso y emocionante, Moro nos acerca a la vida de una figura clave para comprender la Venezuela actual: Leopoldo López. Tras ser encarcelado en 2014, después de liderar las más grandes protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro, López se convirtió en un símbolo de la lucha por la democracia en el país.