Mexican-born poet and translator Juana Adcock works in English and Spanish. In her first book, Manca (2014) she explores the violence of her native country. Manuel Astur is a Spanish writer, journalist and music producer. Both are among the New Voices from Europe annual selection of emerging talent by Literature Across Frontiers. She talks to writer and poet Marife Santiago.