Próximos eventos

Vasilisa Stepanenko en conversación con Daniel Pardo @ Hay Festival Querétaro, 5 de septiembre, 2024

Jueves 5 de septiembre 2024, 19:00 –  Teatro de la Ciudad

La ucraniana Vasilisa Stepanenko, en conversación con Daniel Pardo, periodista de BBC Mundo, hablará sobre 20 días en Mariupol, proyecto documental del cual es co-productora, que ganó el premio Óscar en 2024. Esta galardonada obra ofrece una mirada minuciosa del asedio que sufrió la ciudad, capturando el impacto sobre su población y la devastación causada por el conflicto en el este de Ucrania. Se trata de un testimonio muy valioso sobre el impacto de la guerra para la población civil y la resistencia del pueblo ucraniano.

Concierto de la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro y la pianista Marcela Roggeri @ Hay Festival Querétaro, 5 de septiembre, 2024

Jueves 5 de septiembre 2024, 20:30 –  Teatro de la Ciudad

Un especial concierto con la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro, dirigida por el director titular de la OFEQ, el maestro ucraniano Mark Kadin, junto a la pianista argentina Marcela Roggeri y el trompetista solista Mtro. Ángel Aguilar Castillo. El repertorio incluye el Adagio para cuerdas, de Barber, el Concierto para piano y trompeta No. 1, de Shostakovich y la Serenata para cuerdas, de Tchaikovsky.

Tamara Duda en conversación con Juan Carlos Galindo @ Hay Festival Segovia, 14 de septiembre, 2024

Sábado 14 de septiembre 2024, 11:30 –  IE University, Sala Capitular

Tamara Duda es una escritora, periodista y traductora ucraniana de Kyiv, autora de dos novelas. Su debut literario La hija de Donetsk le valió el prestigioso premio de la BBC al mejor libro de ficción de 2019. Con el estallido de la guerra en el Donbás, lo abandonó todo para servir como voluntaria en el frente. En 2014 y 2015 ella y su esposo recaudaron fondos y compraron y entregaron equipos y ayuda a los soldados ucranianos. La autora pasó dos años en áreas de combate y se refiere a este peri­odo como el más trágico, fascinante, intenso e inspirador de su vida. La novela narra esta experiencia, desarrollándose en Donetsk durante la primavera y el verano de 2014. Los sucesos e historias de la novela no son ficticios, sino que están basados en las experiencias de la autora y las personas que conoció mientras trabajaba como voluntaria en el ejército ucraniano.

Duda conversará de sus experiencias vitales y como escritora con Juan Carlos Galindo, periodista de El País y colaborador de una tertulia literaria en Onda Cero, es autor de la novela Hontoria.

Adania Shibli y David Olusoga en conversación con Ayisha Osori @ NBO LitFest, 29 de junio, 2024

Sábado 29 de junio 2024 –  Green Bunk stage. Eastlands Library, Makadara

Hay verdad en el proverbio africano: "Hasta que el león cuente su historia, la caza siempre glorificará al cazador". Los conflictos y la historia revisionista resultan en la destrucción sistemática de un pueblo, sus hogares y su patrimonio cultural. Ante tal borrado devastador, el artista es llamado a servir como griot y guardián de nombres. A veces, su mera existencia, ya sea en el exilio o en su tierra natal, es suficiente resistencia. La galardonada autora palestina Adania Shibli y el historiador, escritor y cineasta británico David Olusoga OBE exploran sus recuerdos del hogar.

What's going on in Ukraine? Sofia Cheliak, Sasha Dovzhyk y Olesya Khromeychuk con Peter Pomerantsev @ Hay Festival, Hay-on-Wye, 26 de mayo, 2024

Domingo 26 de mayo 2024, 17:30 –  Wye Stage

Han pasado más de dos años desde que Rusia invadió Ucrania, y el conflicto aún continúa, aunque ahora recibe menos atención mediática que antes. Las escritoras Sofia Cheliak, Sasha Dovzhyk y Olesya Khromeychuk debaten sobre lo que está ocurriendo actualmente en Ucrania, sobre cómo seguir documentando la guerra y cómo combatir la propaganda que socava el esfuerzo de guerra. Cheliak, Dovzhyk y Khromeychuk son todas colaboradoras del libro Ukraine Lab: Global Security, Environment, Disinformation through the Prism of Ukraine: 39 (Ukrainian Voices). Hablan con el periodista y autor Peter Pomerantsev.

Putin vs the West: At War. Norma Percy, Oleksii Réznikov y Tim Stirzaker con Misha Glenny @ Hay Festival, Hay-on-Wye, 27 de mayo, 2024

Lunes 27 de mayo 2024, 11:30 – Global Stage

El documental de la cineasta estadounidense Norma Percy, Putin vs the West, presentó una segunda serie este año. En At War se examina el primer año de la guerra a gran escala en Ucrania, a través de los ojos de los presidentes y primeros ministros que tuvieron que lidiar con ella, incluidos Volodymyr Zelensky, Boris Johnson, Rishi Sunak, el jefe de la CIA y el secretario general de la ONU.

La productora Norma Percy, el exministro de Defensa de Ucrania Oleksii Réznikov y el director de la serie Tim Stirzaker discuten el programa y lo que está sucediendo en Ucrania con el periodista de investigación Misha Glenny.

The Silver Bone. Andrey Kurkov en conversación con Daniel Hahn @ Hay Festival, Hay-on-Wye, 30 de mayo, 2024

Jueves 30 de mayo 2024, 17.30 – Wye Stage

El novelista más célebre de Ucrania nos transporta al Kyiv de principios del siglo XX durante la turbulencia posterior a la Revolución Rusa con su nuevo libro, The Silver Bone. Un misterio que presenta al detective novato Samson Kolechko en Kyiv mientras aborda su primer caso, que involucra dos asesinatos, un largo hueso hecho de plata pura y un traje de proporciones decididamente inusuales confeccionado con fina tela inglesa. Infundida con el humor característico y el realismo mágico de Kurkov (Muerte con pingüino), la novela se inspira en los archivos de las agencias de aplicación de la ley en Kyiv, creando una narrativa compulsiva con ricos detalles históricos. Kurkov conversa con el escritor y editor Daniel Hahn.

Viv Groskop @ Hay Festival, Hay-on-Wye, 31 de mayo, 2024

One Ukrainian Summer. Viv Groskop

Viernes 31 de mayo 2024, 20.30 – Spring Stage

La comediante, dramaturga y locutora nos comparte pasajes de sus memorias, One Ukrainian Summer, sobre su proceso de madurez en la antigua Unión Soviética. Es 1993, Groskop está a punto de cumplir 21 años y está en un año de estudio en el extranjero, supuestamente inmersa en el idioma, la historia y la política de un mundo que acaba de dejar de existir: la URSS. En cambio, está inmersa en Bogdan Bogdanovich, el guitarrista principal de una banda de punk rock ucraniana. Se conocen en San Petersburgo, donde él promete que si puede superar un invierno ruso, le dará "un verano ucraniano". En fiestas, conciertos y bares, Groskop y sus nuevos amigos discuten sobre los mejores lugares para encontrar vaqueros Levi's. Nadie debate la ubicación precisa de la frontera o el futuro. Los buenos tiempos están aquí para quedarse, porque la Unión Soviética ha terminado. ¿O no?

OLESYA KHROMEYCHUK @ JAIPUR LITERATURE FESTIVAL, INDIA

Sábado, 3 de febrero

The Dogs of war. Anjan Sundaram, Olesya Khromeychuk , Antony Loewenstein and Shivshankar Menon in conversation with Praveen Swami

El imperativo territorial impulsa a la mayoría de las especies en el planeta. La agresión está conectada en la psique humana; los puntos críticos de guerra y violencia en Rusia/Ucrania e Israel/Palestina son testimonio de la irracionalidad y la violencia. Un panel comprometido discute los porqués y los motivos de estos conflictos y cómo la razón, la racionalidad y la paz podrían prevalecer.

Oksana Kutsenko @ Pa Gya! A Literary Festival in Accra

Writers Project of Accra, Ghana

Sábado 14 de octubre 2023, 12:30

Goethe-Institut/Munchen

Hay Festival Lviv BookForum series: Translations: The truth of the matter. Conversan Ray Ndebi, Oksana Kutsenko, Johnson Asunka

Sábado 14 de octubre 2023, 13:40

Goethe-Institut/

Hay Festival Lviv BookForum series: Writing for young readers. Conversan Elizabeth-Irene Baitie, Nii Lante Lamptey, Oksana Kutsenko y Nana Ekua Brew-Hammond

Sábado 14 de octubre 2023, 18:20

Goethe-Institut/Munchen

Selected Readings (Poetry). Conversan Yeow Kai Chai, Oksana Kutsenko y Efe Paul Azino

Kateryna Kalytko @ Pa Gya! A Literary Festival in Accra

Writers Project of Accra, Ghana

Sábado 14 de octubre 2023, 11:20

Goethe-Institut/Library

Hay Festival Lviv BookForum series: "Writing in Times of Conflict". Orthniel Forte, Kateryna Kalytko.

Sábado 14 de octubre 2023, 15:10

Goethe-Institut/TBC

Hay Festival Lviv BookForum series: "The Long and the Short of It". Selected readings and perspectives on the short story genre. Martin Egblewogbe, Kateryna Kalytko, y Tristan Hughes

Sábado 14 de octubre 2023, 19:30

Goethe-Institut/Library

Hay Festival Lviv BookForum series: Selected Readings (Poetry) con Kateryna Kalytko