Los clásicos ya nos lo han contado todo. Sus pasiones, dramas, lecciones, sabiduría y miserias han quedado reflejadas en las grandes obras de los grandes personajes. Y ahí es donde se detienen el joven escritor Alfonso Goizueta y María José Ferrari, en un taller-coloquio que busca desentrañar los mensajes que nos permiten ver el mundo a través de los clásicos. Goizueta es finalista del Premio Planeta 2023 con La sangre del padre, una novela sobre Alejandro Magno que trata de reflejar los claroscuros del poder y de su destructiva capacidad para acabar con cualquier sueño de libertad. Ferrari es profesora de Humanidades en la School of Humanities de IE University, donde actualmente ejerce de vicedecana de Asuntos Académicos.

Al finalizar el evento el autor firmará ejemplares de su libro

Evento en español

La Fundación José Manuel Lara tiene muy claro que el fomento de la lectura es un claro motor de cambio social; especialmente entre los más jóvenes. Con este fin, los alumnos del IES Francisco Giner de los Ríos de Segovia tendrán un encuentro —elegido por ellos mismos— con el poeta David Galán Redry, maestro vallisoletano, y poeta de las redes, ganador del premio EspasaesPoesía 2019.

El objetivo del encuentro es que se acerquen a la lectura, pero a su vez entiendan que los libros no solo son una fuente de evasión u ocio, sino que, si consiguen leer más y mejor, podrán mejorar sus calificaciones y a la vez estarán abriendo las puertas a un mejor futuro. Desde la Fundación José Manuel Lara se persigue la transformación social a través de la lectura, ya que se considera que un menor que lee será un menor con más conocimientos, más crítico, con mayores posibilidades de futuro y, por tanto, más feliz.

Evento en español

El año 2024 marca un momento importante para Europa: las elecciones al Parlamento Europeo en junio y la conmemoración de los 35 años de la caída del Muro de Berlín en otoño. El Hay Festival Segovia, junto al Goethe-Institut Madrid y a la Embajada de Alemania en Madrid, se suma a estos acontecimientos con un proyecto que celebra la idea de cooperación y sobre todo la de la unidad en la diversidad. La instalación interactiva invita a los transeúntes a formar parte de esta diversidad llevándose uno de los 6.000 pequeños bloques de madera con citas grabadas de grandes pensadores europeos. A medida que los bloques de las citas desaparecen también desaparecerá el muro. En esta inauguración se ha convocado a embajadores, artistas y escritores a que lean en su idioma original.

Seleccionada como una de las mejores novelistas británicas jóvenes por la revista Granta en 2023, la ficción corta de Eley Williams aparece en antologías que incluyen The Penguin Book of the Contemporary British Short Story, Modern Queer Poets de Pilot Press y Liberating the Canon, editado por Isabel Waidner. Miembro de la Royal Society of Literature, su colección debut Attrib. And Other Stories, ganó el premio James Tait Black Memorial de ficción, y su novela El diccionario del mentiroso ganó un premio Betty Trask 2021 y fue elegido uno de los libros del año por The Guardian; en él, desmenuza lo riguroso y también absurdo que puede ser el lenguaje. Williams conversará sobre su obra, sus influencias y su visión de la literatura actual con Cristina Ward, Head of Arts del British Council en España.

Al finalizar el acto, la autora firmará ejemplares de su libro en la sala situada junto a la entrada principal

Evento en inglés

Con la impotencia por lo vivido y la necesidad de contarlo, François-Henri Désérable volvió de un largo viaje por Irán después de la dura represión contra las revueltas de 2022. Detenido por los Guardianes de la Revolución, fue obligado a abandonar el país. Sin embargo, todo comenzó de una forma mucho más apacible: seguir los pasos del escritor de viajes Nicolás Bouvier. Ya en el avión de ida, todo se torció por una llamada que le conminaba a volver porques su vida podía correr peligro. De esta amarga experiència nació el libro El deterioro de un mundo. Una travesía por Irán. Nacido en 1987, el escritor entró a formar parte, en 2013, de la prestigiosa lista de autores de la colección Blanche de Gallimard con Muestra mi cabeza al pueblo, novela ambientada en la Revolución francesa. Con Évariste consiguió, entre otros, los premios Geneviève Moll de Biografía e Histoire de Paris. Con Mi dueño y mi señor, se consolidó como uno de los mejores escritores de su generación al obtener el Gran Premio de la Academia Francesa 2021.

Désérable conversará con Eva Orúe, periodista, escritora y gestora cultural, en la actualidad dirige la Feria del Libro de Madrid. Presentará el acto Isabelle Berneron, agregada para el libro, el debate de ideas y redes mediáticas del Institut Français D’Espagne.

Al finalizar el evento, el autor firmará ejemplares de su libro en el aula junto a la entrada

Evento con traducción simultánea del francés al español

¿Funciona realmente el arte como instrumento de concienciación? Frente a su obra La Colmena Desplazada, un retablo de 25 piezas talladas en madera y estampadas en papel, la Asociación AIDA presenta a la artista Clara Carvajal, en conversación con Claudia Rodríguez-Ponga, doctora en Artes y profesora asociada de la IE University, y con Catalina Tejero, vicedecana de la School of Humanities, IE University. Hablarán sobre el proceso artístico de la obra y su narrativa; la aspiración del hombre a buscar y alcanzar nuevas metas y retos, y la masificación en tres formas distintas: el turismo masivo de alpinistas en el monte Everest; la nueva carrera espacial entre compañías privadas y las oleadas de inmigrantes, que se juegan la vida, intentando alcanzar fronteras tan deseadas como inaccesibles, y cuya situación tanto preocupa a las ONG.

Evento en español

La artesanía y la tecnología se entrelazan en el ámbito del diseño, creando un paisaje donde la tradición se encuentra con la innovación, y el pasado se preserva y se reinventa a través de la lente de las herramientas modernas. Este evento profundizará en esta intrincada relación y explorará cómo la tecnología de vanguardia eleva y protege la artesanía. Desde técnicas artesanales hasta avances digitales, únase a nosotros mientras descubrimos la fusión simbiótica que honra y transforma la rica herencia del diseño. Conversa David Goodman, decano de la IE School of Architecture and Design, con Simoneta Gómez-Acebo, representante de la Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship y miembro activo de la Asociación Contemporánea de Artes y Oficios, Belén Llamas Ferrier, presidenta de la Asociación Contemporánea de Artes y Oficios y Miguel Leiro, diseñador, comisario y educador, fundador de Office of Design y comisario de la Bienal MAYRIT, una destacada plataforma experimental de arquitectura y diseño.

Evento en inglés con traducción simultánea al español

Las historias siempre han sido el medio por el cual los seres humanos dan sentido a su mundo. Pero ahora, a medida que la gente se refugia cada vez más en silos de diferencias percibidas y el planeta se acerca al desastre, la necesidad de historias nunca ha sido mayor. Porque contar historias nos ofrece una salida a la desintegración social y ambiental.

En este taller interactivo, Cece Helgesen, fundadora de StoryJam Europe, con sede en Montpellier, Francia, examinará el papel de la narración en nuestra vida personal y profesional y guiará a los participantes en una serie de ejercicios destinados a estimular lo que ella llama «la lente interior de la narración», para que los elementos de sus propias experiencias vividas puedan usarse para construir historias personales distintivas que conecten con los demás y los impulsen a la acción. Contar historias es una herramienta poderosa que todos podemos utilizar para hacer la transición hacia un mundo más solidario, no sólo entre nosotros, sino con el planeta mismo.

Evento en francés

Una conversación sobre justicia, conflicto, democracia y Estado de Derecho entre Mark Muller Stuart y Soraya Saénz de Santamaria moderada por Soledad Atienza. Muller Stuart KC es un abogado especializado en derecho internacional y derechos humanos. Miembro del Consejo del Rey desde 2006, asesora a organizaciones globales. Ha escrito libros e informes sobre derechos humanos y ha realizado misiones en Afganistán, Sudán, Palestina, Irak, Siria, Libia y Turquía entre otros países. Fundador de Beyond Borders, trabaja para facilitar el diálogo y la reconciliación en países en conflicto. Saénz de Santamaria es abogada del Estado, miembro del Consejo de Estado, y anteriormente fue vicepresidenta del Gobierno de España y ministra de la Presidencia de 2011 a 2018. Modera Atienza, abogada, decana de IE Law School, senior advisor en la IBA (International Bar Association) y autora del libro Enseñar Derecho.

Evento con traducción simultánea del inglés al español

La irrupción de la Inteligencia Artificial abre muchos frentes para el sector de la cultura escrita y, en concreto, para el colectivo de los escritores, traductores y periodistas. El director general de CEDRO, Jorge Corrales, conversará con el escritor y periodista Juan Soto Ivars, moderados por la escritora, vicedirectora de la RAE y presidenta de CEDRO, Carme Riera, para hablar sobre la inteligencia artificial generativa y su impacto en el sector editorial. Debatirán sobre los efectos que tiene el uso y entrenamiento de estas herramientas en los derechos de los autores o el concepto de autoría ante los nuevos desafíos que provocan estos sistemas.

Soto Ivars es escritor y columnista en El Confidencial y El Periódico de Cataluña, participa en programas de radio y televisión como Julia en la Onda o Espejo Público, y tiene una sección monográfica sobre libros censurados y malditos en el programa Cuarto Milenio. Entre sus últimas publicaciones destacan los ensayos La trinchera de letras (Premio Internacional de Ensayo Jovellanos) y Nadie se va a reír: la increíble historia de un juicio a la ironía (Premio Fam Cultura Pop Eye).

Al finalizar el evento, los autores firmarán ejemplares de sus libros

Evento en español

En los años 80 el grupo Mecano, con Ana Torroja de altavoz, consiguió aunar miles de voces anónimas que cantaban sus temas en cualquier parte, hora o circunstancia. La relación entre música y palabra es tan cierta como difusa en ocasiones, al igual que la relación entre tiempo histórico y personal. Sobre ello y sus manifestaciones literarias y sonoras se preguntan e interpelan Blanca Baltés y Emilio Peral Vega. Baltés es dramaturga, investigadora teatral y emprendedora en el mundo audio; doctora en Filología Española, es autora de Mamá no lo sabe todavía, novela que cuenta la intrahistoria de varias las mujeres españolas durante la segunda mitad del siglo XX. Peral Vega es catedrático de Literatura Española, vicedecano de Cultura, Relaciones Institucionales y Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid. Junto a Elena Torres Clemente ha publicado Mecano. Inspiración poética y genio musical.

Al final del encuentro los autores firmarán sus últimas obras

Evento en español

Letras, números y pensamientos. Todo se entrelaza mejor de los esperado, y los atajos que proporcionan las matemáticas, y que emulan a los de la naturaleza, ayudan a las personas a pensar mejor. Y diferenciarnos, de esta manera, del mejor ordenador. La humanidad está en los números, aunque, en cualquier caso, los datos y la Inteligencia Artificial pueden ser herramientas sumamente beneficiosas en cualquier proceso de creación. Habla Marcus du Sautoy (Reino Unido), catedrático de Matemáticas en la Universidad de Oxford. Premio Berwick 2001 de la London Mathematical Society. Colabora en la televisión con programas de divulgación matemática inmensamente populares, así como en la prensa escrita. Entre sus libros destacan La música de los números primos, Los misterios de los números, Lo que no podemos saber, Programados para crear y Para pensar mejor. Du Sautoy conversará con Ikhlaq Sidhu, actual decano de IE School of Science and Technology en Madrid, así como el director académico y fundador del UC Berkeley’s Sutardja Center for Entrepreneurship & Technology desde 2005.

Al finalizar el evento, el autor firmará ejemplares de su obra en una sala a la entrada de la IE University

Evento con traducción simultánea del inglés al español

Sally Helgesen y Marta Williams presentarán un innovador taller basado en el aclamado libro de Helgesen, How Women Rise ('¿Por qué no ascienden las mujeres?'). Diseñado para transformar la carrera de la mujer profesional, el workshop se centra en herramientas prácticas, así como estrategias concretas para alcanzar el éxito en el entorno laboral. Se abordarán una docena de hábitos que pueden limitar el avance profesional de las mujeres. Este peculiar taller ofrecerá soluciones prácticas para romper estos patrones negativos y fomentar el crecimiento personal y profesional. The Amazing Stairway fue diseñado para guiar a las mujeres profesionales en un proceso de transformación profundo.

Helgesen escitada por Forbes como la experta más importante del mundo en liderazgo de mujeres y autora de los mayores besteller a nivel internacional sobre el tema, es miembro del Salón de la fama de Thinkers 50. Entre sus libros destacan ¿Por qué no ascienden las mujeres? (donde incluye sus ya famosos «12 hábitos que frenan el ascenso de las mujeres»), Rising together, The female visión o The female advantage.

Williams es pionera en coaching y liderazgo ejecutivo en España y los Estados Unidos, con una carrera de más de cuatro décadas.

Al finalizar el acto, la autora firmará ejemplares de sus libros en una sala situada a la entrada de la IE University

Evento con traducción simultánea del inglés al español

Hay obras que traspasan el tiempo y las fronteras y que marcan el devenir de su entorno. Es el caso del Acueducto de Segovia, gran ejemplo de la magnitud y la altura de miras con la que se desempeñaba el Imperio Romano en las zonas que conquistaba. De ello hablará Dominica Contreras, supernumeraria de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce de Segovia y gran experta en la datación del Acueducto de Segovia; es autora del libro El misterio del Acueducto de Segovia: vicisitudes y datación. Lo hará con el segoviano Joaquín Barrio, catedrático de Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid, especialista en conservación y restauración del patrimonio arqueológico.

Al finalizar el evento, la autora firmará ejemplares de su libro en la sala situada junto a la entrada principal de la IE University.

Evento en español

Escritores, periodistas, poetas, narradores, cineastas... Cómo cada uno utiliza registros diferentes para llevar la palabra y la imagen hasta los demás; qué claves, cómo son sus voces, qué entrenamiento mental y psíquico necesitan aquellos artistas que transitan a la vez por más de una de esas disciplinas. ¿Son caretas que se ponen y se quitan? Mariana Torres y Hugo Martín leerán sus propios textos y dialogarán sobre su proceso creativo, sus obsesiones y búsquedas.

Torres es una escritora y cineasta brasileña, afincada en España. Es miembro fundador de la Escuela de Escritores. En 2015 publicó el libro de relatos El cuerpo secreto. Dirigió el cortometraje Rascacielos, premiado en diversos festivales de cine. En 2017 fue incluida en la lista Bogotá 39, la selección de los mejores escritores jóvenes de América Latina del Hay Festival. Martín Isabel es un joven poeta segoviano que ha publicado Monstruo maúlla (Primer Premio de Poesía del XXXIII Certamen de Arte Joven de la Junta de Castilla y León, 2021/22) y La sensibilidad enferma (XIX Premio Nacional de Poesía Joven Grande-Aguirre, 2023).

El evento será moderado por Laura Ventura, profesora de Literatura en la Universidad Carlos III de Madrid y periodista del diario argentino La Nación.

Evento en español

“Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo”. Así comienza Cien años de soledad, la obra cumbre de Gabriel García Márquez. Ahora, 57 años después de su publicación, la plataforma Netflix la lleva a la pequeña pantalla.

Dirigida por Alex García López y Laura Mora, la acción se desarrolla en 16 capítulos que siguen los pasos de Aureliano Buendía, su amplia familia y el microcosmos de la ya mítica Macondo. Se trata de la primera vez que esta obra se adapta a formato serie, y cuenta con el apoyo de la familia de García Márquez.

En el Hay Festival Segovia, en el claustro de la IE University, se exhibirán fotografías de la serie y tendrá lugar una conversación con sus dos guionistas, Natalia Santa y Camila Brugés, junto a Lourdes Fernández Bencosme, profesora de la IE School of Humanities moderado por la directora general de PRISA audio y miembro del Consejo Rector de la Fundación Gabo de Periodismo, María Jesús Espinosa de los Monteros.

Ernesto Delgado, el ganador de la 36ª edición del Premio Loewe de Poesía a la Creación por su obra Pálpito, conversará sobre sus influencias y su obra con el poeta Ben Clark, escritor y poeta, galardonado con el Premio Loewe en 2017, así como el Premio de la Crítica de poesía castellana 2023.

Al finalizar el acto, el autor firmará ejemplares de sus libros

Evento en español

James Massiah es un poeta y músico británico del sur de Londres. Su trabajo es conocido por explorar temas como la sexualidad, la mortalidad o el hedonismo a través de las actuaciones en vivo, la escritura y los medios audiovisuales. Massiah ha producido trabajos para la BBC, The Guardian y también ha sido incluido en campañas para Dior, Nike o Lotus, entre otros. Ha presentado su trabajo en espacios como la Tate Modern, el Instituto de Arte Contemporáneo de Boston y el parlamento británico. Además, a lo largo de los últimos años, se ha convertido en uno de los DJs más codiciados del movimiento underground londinense.

En esta ocasión, leerá algunos de los poemas de su serie New Poems en la que detalla sus experiencias cotidianas sobre la vida, el amor y el trabajo en Londres. También compartirá algunas de sus obras más recientes.

Al término del acto, el autor firmará ejemplares de sus libros en una sala situada a la entrada de IE University.

Traducción simultánea del inglés al español con subtítulos en pantalla

Las mujeres en la literatura suelen protagonizar historias potentes que siempre tienen la grieta de una herida. Y eso, lejos de suponer un obstáculo, se muestra como un acicate para salir adelante en la vida y, especialmente, en el amor. Muchas historias truncadas, pero que se elevan en su trascendencia. Algo sobre lo que conversarán Elvira Sastre y Eva Orúe. La escritora segoviana ha publicado los poemarios Cuarenta y tres maneras de soltarse el pelo, Baluarte, Ya nadie baila y La soledad de un cuerpo acostumbrado a la herida. Sastre colabora con músicos, cantautores y otros poetas. Su novela Días sin ti obtuvo el Premio Biblioteca Breve (2019), y acaba de lanzar Las vulnerabilidades, en la que combina drama y suspense psicológico. En la actualidad, llena teatros y salas de conciertos con sus recitales poéticos y comparte con los lectores su poesía, vivencias y su mundo personal a través de las redes.

Orúe es periodista, escritora y gestora cultural, y en la actualidad dirige la feria del Libro de Madrid.

Al término del acto, la autora firmará ejemplares de sus libros en el templete situado en la Plaza Mayor

Evento en español