Martin Sixsmith’s book Philomena has been made into a multi-award-winning film by screenwriter and actor Steve Coogan (Alan Partridge, The Trip, Despicable Me) and the director Stephen Frears (The Queen, Dirty Pretty Things). They talk to Alan Yentob.