Trans.MISSION II – Colombia
El apartado colombiano de Trans.MISSION II, la colaboración entre el Hay Festival y el Consejo de Investigación del Medioambiente Natural del Reino Unido (NERC), ha contado con la presencia del escritor y activista colombiano Juan Cárdenas y tres equipos de expertos liderados por el profesor Piran White, la doctora Naomi Milner y la doctora France Gerard. Usando su trabajo de investigación como inspiración, Cárdenas ha creado una pieza de escritura creativa en el que habla de los sistemas socioecológicos en Colombia y su respuesta al cambio ambiental.
Juan Cárdenas es un escritor, profesor de escritura creativa y activista que ha trabajado extensamente con comunidades afrocolombianas e indígenas mapeando tradiciones orales. También ha trabajado con exmiembros de la guerrilla FARC y con lideres sociales, para que les contasen sus historias. Cárdenas también está interesado en la naturaleza y el medioambiente, y ha participado en campañas en favor de las políticas públicas ambientales en su Colombia natal.
Naomi Millner es profesora de Geografía Humana en la Universidad de Bristol, Piran White es profesora del Departamento de Medioambiente y Geografía de la Universidad de York y France Gerard es científico sénior en el Centro de Ecología e Hidrología y está trabajando en tres proyectos de investigación vinculados bajo el programa Exploring & Understanding Colombian Bio Resources (Explorando y Entendiendo los Bio Recursos Colombianos). Este programa busca mejorar la comprensión de los sistemas socioecológicos en las regiones colombianas de Boyacá y Cundinamarca, y su respuesta al cambio ambiental, incluido el clima, el uso de la tierra y el cambio social o político: y el papel subyacente y el valor de la biodiversidad en estos ecosistemas.
Su trabajo fue presentado en el Hay Festival Cartagena de Indias en Colombia, 30 de enero - 2 de febrero del 2020. Trans.MISSION II es el primer proyecto de colaboración pública internacional del NERC, con trabajos que serán presentados en Arequipa, Perú (7-10 noviembre del 2019) y en Hay-on-Wye, Gales (21-31 de mayo del 2020).
Trans.MISSION II es un nuevo proyecto global que reúne investigadores medioambientales con galardonados narradores para comunicarle los últimos avances de la ciencia a los nuevos públicos. En una época sin precedentes en la que el interés publico sobre las acciones que afectan al medioambiente, Trans.MISSION II unirá a los investigadores del NERC del Perú, Colombia y el Reino Unido con artistas y narradores de cada país para crear historias sobre sus proyectos de investigación.
Descargue una transcripción ilustrada de 'Espiral' de Juan Cárdenas
Ve Trans.MISSION II – Espiral ambientada en la Colombia del 2049. Dos amigos de la infancia intercambian mensajes y una ideología dividida. Uno trabaja para la Reserva -un proyecto de minería a gran escala en la Serranía de las Quinchas disfrazado como un proyecto de conversación -, mientras que la otra persona vive en una de las comunidades desplazadas por el proyecto.
