Jacek Dehnel is a poet, novelist, painter and translator. In 2005 he was one of the youngest ever winners of Poland’s Koscielski Prize for promising writers and was also awarded the prestigious Paszport Polityki prize. He talks to RTE's Zbyszek Zalinski.